CHAMANISMO, ANIMALES DE PODER parte III, MAS ANIMALES DE PODER.

AQUÍ TENÉIS OTRA ENTREGA DE ANIMALES TOTEMICOS O GUIA CON SUS CARACTERÍSTICAS Y CUALIDADES TRADICIONALMENTE ATRIBUIDAS A DICHO ESPIRITU, ES LA ULTIMA ENTREGA (por ahora) SOBRE ANIMALES TOTEMICOS. SI TENÉIS CURIOSIDAD POR ALGUNO MAS EN PARTICULAR PORQUE CREEIS QUE VUESTRO ESPÍRITU GUIA ES LA CIGÜEÑA CALVA (o el mandril de culo rojo, vaya usted a saber porque) DEJAD UN COMENTARIO Y ALGO PODRE HACER, si no ya sabéis, ¡moved el culo bastardos perezosos y buscadlo vosotros mismos, copón!, usad vuestra energía porque en el chamanismo todo se basa en principios básicos. Uno de los fundamentales es el concepto de "energía que es lo que nos posibilita efectuar cambios, crecer, avanzar.

-EL OSO - ESTAR ENAMORADO DE LA VIDA: Representa la energía vital, la conexión con nuestro lado más natural y poderoso, así pues invita a estar enamorado de la vida y hacer que la vida se enamore de nosotros (la vida está para vivirla y disfrutarla en sus múltiples variantes, con pasión y con impulso creativo).

-EL BÚFALO -ABUNDANCIA, SUERTE Y GRATITUD: Su medicina significa honor, reverencia o aprecio especial por todas las cosas que la Tierra ofrece, nos señala el momento de volver a conectarte con el significado de la vida y el valor de la paz, alabar lo que ya posees, y reconocer y honrar lo sagrado de todos los caminos (aunque sean diferentes al tuyo). Es poderoso para detener nuestra dispersión mental (fugas energéticas) a cualquier nivel.

*Buffalo Dancer en una de sus ceremonias mas sagradas, pidiendo por la abundancia recibida y dando gracias por el ciclo de la vida (ciclo del Bufalo), algo de lo que asesinos como Buffalo Bill se encargaron de acabar hasta la extinción.

-EL MONO - NO TOMARSE EN SERIO: Mono nos invita a tener una personalidad flexible, saberse reírse de sí mismo y no tomarse las cosas tan en serio, a no ser seres llenos de orgullo que no se toman la vida a ratos como un juego y así no terminar atrapados en dogmas o ideas rígidas de las cosas. Es símbolo de buena suerte, felicidad, jovialidad y desvergüenza. El totem mono aprecia la velocidad de acción-reacción, la inteligencia intuitiva y la habilidad manual (no es eso guarros).

-EL ZORRO -EL PODER DEL ACECHO: La astucia, la capacidad de hacerse uno con el entorno, del silencio y los nervios de acero. Lejos de la frialdad, es el protector de la unidad familiar, principalmente en la adversidad, ya que domina la forma de sobrevivir al más crudo invierno, sacando fuerzas de flaqueza y adaptandose notablemente a cualquier situación (si la carne para alimentarse falla, el zorro no duda en comer bayas).

-DELFÍN -EL PODER DE LA INTERACCIÓN: Delfín incluye el cambio, la sabiduría, el equilibrio, la armonía (nos recuerda que tener tiempo para jugar es un elemento crucial para caminar en equilibrio), la destreza de comunicarse, la libertad, la confianza, la comprensión del poder del ritmo en tu vida (movernos con las mareas de la vida), el uso de la respiración para liberar las emociones intensas, el poder del agua en su medicina.

-EL ÁGUILA- OBEDECER LOS MANDATOS DEL ESPÍRITU: Nos invita a obedecer los mandatos del Espíritu, a dejarse llevar por la vida o los giros del destino. ¿ Cuantas veces sabiendo en nuestro interior, la necesidad de un cambio o de una decisión, no la hemos llevado a cabo y eso nos ha traído tragedia o infelicidad?. Aprovechar las "olas" del destino y sacar provecho a los nuevos vientos, es una actitud inteligente, propia de un chaman.

*Parafraseando el HAGAKURE: "Un guerrero en el campo de batalla debe ser como un águila en medio de una bandada de pajaros, no se fijara ni perseguirá a ninguno que no sea el previamente elegido".

-EL GATO -INDEPENDENCIA Y FERTILIDAD: La medicina de Gato es independencia, curiosidad, muchas vidas, astucia, curación, la habilidad de luchar al sentirse acorralado, poder ver lo invisible, y la protección. Gato también representa el amor, y puede ayudarnos en la meditación. Gato trae la magia, pues esta en este mundo y muchos mas a la vez.

-LA SERPIENTE -DESAPEGO Y LIGEREZA: La serpiente nos invita a tomar una actitud en la que no tengamos tanto que defender, ni creencias, ni sentimientos ni posición social, como la muda de su piel debemos limpiar nuestra existencia de viejos lastres e incluso existencias (cuando el Espíritu desciende y decide llevarse algo de nuestra vida lo hace como un corte de navaja, tenemos que estar dispuestos a soltar lo que el Espíritu o el destino desee llevarse).

-EL CABALLO -LA ESENCIA DEL PODER, LA RESISTENCIA: el caballo es clarividente y capaz de percibir a los humanos con poderes mágicos, la libertad es un poder en su espíritu que a veces es difícil de controlar. Caballo es un símbolo de lealtad y devoción, de amor y fe incuestionables hacia su amo, aunque también es tu espíritu guerrero —el valiente guerrero que te da seguridad en tus viajes, tanto físicos como metafísicos. La medicina de Caballo incluye el poder, el vigor, la resistencia, la fidelidad, la libertad de correr libre.

-EL PERRO-LA LEALTAD Y LA PROTECCIÓN: El sirviente/soldado que custodiaba y protege de los ataques por sorpresa. Símbolo de lealtad, amor incondicional, protección y servicio. Su Medicina tiene la gentileza del mejor amigo y la energía protectora del guardián. Una palabra amable, una caricia, significan mucho mas para el perro que las cosas materiales, aunque el otro extremo es que desafiado o herido gruñe y muerde.

*La sociedad de los Hombres-perro Cheyenne fue fundada en torno a la medicina del Perro, valientes y temibles guerreros, fueron los guardianes armados de las tradiciones de su pueblo.

-EL VENADO -LA GENTILEZA Y LA COMPASIÓN: Veloces y alertas, intuitivas, y con frecuencia tienen percepciones bien desarrolladas e incluso extra sensoriales. A veces sus pensamientos corren muy deprisa, y parecen no estar escuchando.La medicina de Venado incluye la gentileza de palabra, pensamiento y contacto, la habilidad para escuchar, la gracia y apreciación por la belleza del equilibrio, la comprensión de lo que se necesita para sobrevivir, el poder de la gratitud y el dar, la habilidad del sacrificio por el bien más alto, la conexión con los espíritus del bosque. El único equilibrio verdadero del poder es el amor y la compasión.

¡BUENA CAZA A LOS ILUMINADOS POR EL DESCONCIERTO!.

CHAMANISMO, EL ANIMAL DE PODER parte II ANIMALES DE PODER

LOS TOTEM DE PODER, LOS PRIMEROS DE LA LISTA DE LOS MAS POPULARES Y HABITUALES:
Como decía en el articulo anterior sobre los animales de poder, un totem no tiene porque ser un animal exótico (¿valdrá un mono de agua de esos que se venden por correo?) ni estar fijado a un entorno particular (un lobo o un león a pesar de ser un animal salvaje puede enclavarse en una ciudad, como la "JUNGLA DE ASFALTO" que es) solo es cuestión de la percepción del que se liga al espíritu guia.
*Los Hombre- cocodrilo de Papua con su cuerpo curiosamente mutilado para asemejarse a la piel de este gran saurio sin duda encontrarían en el subsuelo y humedales de la ciudad su entorno debido posiblemente a la creencia popular de los "CAIMANES DE LA ALCANTARILLA" que se ha extendido por las grandes ciudades.

Así pues, ahí dejo un puñado de animalejos y las cualidades con las que habitualmente se le han ligado en el "SENDERO MAGICO". Mas tarde o mas temprano con alguno te identificaras, si no, sigue intentándolo, todo humano tiene un animal en el interior, por suerte para los animales a ellos no les ocurre lo contrario:

-LA RATA -INGENIO Y SABIDURÍA: Animal valiente, inteligente, frugal y provisto de recursos. Astuto y escurridizo, se las ingenia para encontrar siempre una morada abundante para sus necesidades. Es saludable y prudente. La medicina de la Rata nos hace ser ingeniosos a la vez que osados, buscando el desarrollo personal mediante el éxito personal, aun en medio de la ruina y oscuridad absoluta encontraran provecho.

*Las definiciones de los animales no estan basadas tan solo en la mitologia Nativo americana sino en otras religiones como la Hindú, el horoscopo chino y unas cuantas mas.

-EL LEÓN -LA FUERZA RECEPTIVA Y LA PACIENCIA: El León es símbolo del poder de la energía femenina. La Medicina del León nos enseña la magia de la interacción en grupo, de la energía del grupo. También nos enseña los secretos del silencio, de la paciencia. La paciencia es prestar atención a los detalles. El León nos recomienda observarnos pausadamente para entender nuestras fortalezas y debilidades, y esperar el momento propicio para actuar y aprovechar plenamente una situación, aprendiendo a usar de manera apropiada nuestro poder.

-EL CONEJO -EL MIEDO Y LA HUMILDAD: La medicina de Conejo incluye moverse a través del miedo, vivir con astucia, recibir enseñanzas secretas y mensajes intuitivos, pensar con rapidez, fortalecer la intuición, y la paradoja. Conejo también representa la humildad, porque es callado y suave y no es presumido. Las personas Conejo sienten tanto miedo de las tragedias, las enfermedades y los desastres, que llaman hacia ellas los mismo miedos para recibir lecciones. Conejo siempre indica una necesidad de revaluar el proceso en el que estás, deshacerte de cualquier sentimiento negativo y cualquier barrera, y ser más humilde.
*Idolo espiritual Celtibero que representa un animal de poder, en este caso un conejo... ¿sera por eso de la fertilidad del bicho o por la velocidad echando un polvo?

-EL BÚHO- INTUICIÓN Y CLARIVIDENCIA: Su poder y cualidades no son inferiores a las rapaces diurnas. El búho adopta una postura que le permite ser consciente de todo lo que lo rodea, poseyendo una gran intuición, lo que le hace ser Tótem de brujas, magos y adivinos.
La capacidad del tótem del búho nos permite ver a través de los velos de la realidad y del tiempo y dar luz a lo que esta por suceder desvelando la magia oculta.

-LA MARIPOSA -LA VALENTÍA Y LA TRASFORMACIÓN:representa la necesidad de cambio y de mayor libertad, y a la vez representa valentía: se requiere valentía para llevar a cabo los cambios necesarios en nuestro proceso de crecimiento. Nos enseña a encontrar claridad en los procesos mentales, organizar proyectos o averiguar el siguiente paso en nuestro crecimiento interno

-EL COLIBRÍ- EL AMOR Y LA ALEGRÍA: el mensajero de noticias muy especiales, alegrías repentinas e inesperadas, atraviesa con su energía las corazas mas duras y tiende a ver lo bueno que hay en los demás, a mirar al futuro con entusiasmo y alegría. Un enamorado de la belleza y del arte para traer alegría al mundo.

-EL COYOTE- LA OPORTUNIDAD: Nos enseña a sacar provecho de cualquier situación por adversa que sea. Todas las circunstancias pueden encerrar una enseñanza o nuevas posibilidades si somos capaces de encararlas con la actitud correcta.


*El espíritu Coyote siempre ha sido ligado al oportunismo y a las travesuras.

-EL LOBO- LA ESTRATEGIA Y GUIA A LO SAGRADO: Nos impulsa a generar estrategias en nuestra vida. La medicina de Lobo tiene un fuerte sentido de sí mismo y se comunica muy bien mediante cambios sutiles en la inflexión de la voz y los movimientos corporales, incluye el poder de enfrentarse a su propio ciclo con dignidad y valentía, la muerte y el renacimiento, la enseñanza del Espíritu, la guía en los sueños y las meditaciones, el instinto ligado a la inteligencia, los valores sociales y familiares, la astucia sobre el enemigo, la habilidad de pasar desapercibido, la constancia, la destreza de protegerse a sí mismo y a su familia, la habilidad de aprovechar los cambios.

-LA TORTUGA -LA TIERRA, LA PROTECCIÓN Y LA PACIENCIA: se siente en casa en cualquier lugar, porque lleva su casa en su espalda. No tiene apego a ningún lugar, pues es libre de buscar nuevas oportunidades donde sea que éstas se encuentren. Cuando siente peligro o se siente incómoda e insegura, se mete en su caparazón y se protege. Tortuga simboliza tanto la calidad de “hacer tierra” de la energía de la tierra como la magia de lo místico. Usar la energía de Tortuga puede ayudarte a lograr un verdadero equilibrio en tu vida y tu espíritu, de tal forma que no te quedes “atorado en el lodo”.

*Muchos Indios se refieren a Norteamérica como la “Isla de la Tortuga”, porque sus leyendas dicen que cuando la tierra estaba cubierta de agua, Tortuga nadó hasta el fondo de los mares y trajo a la tierra sobre su espalda para que la gente pudiera tener un hogar seguro y seco. En la serie de libros de Mundodisco de Terry Pratchett, la gran tortuga porta 4 elefantes que sujetan el "disco" del mundo.

Hasta aquí la primera tirada de bichicos poderosos, hay mil paginas en las que podéis informaros mil veces mejor y mas profundamente de lo que yo lo hago si os interesa el tema, pero os lo advierto, si un tipo peludo vestido de cuero negro y con un pañuelo amarillo en el bolsillo de atrás del pantalón os dice que vuestro animal e poder es el oso amoroso y que el os mostrara como "abrir los chakras" desconfiad de lo que quiere haceros... salvo que os vayan esos rollos, of course.

AMENAZO QUE... ¡CONTINUARA!

PSICOPOMPOS: PORTADORES DE ALMAS.

UNA DE LAS COSAS MAS CURIOSAS CON LAS QUE PUEDES TOPARTE COMO CAZADOR ES CON UNA REUNION DE "Psicopompos", quiza de primeras no te des cuenta debido a su habitual naturaleza mundana, tal vez sean un centenar de gorriones parados y alborotando sin motivo aparente encima de una casa, o el estridente piar los estorninos aunque sin ver ninguno cerca. Sin duda la mas llamativa sera una bandada de cuervos en el tejado de una iglesia o "de conversacion" inaccesibles en un arbol, miralos durante un buen rato y dime si no hay algo que ellos saben sobre ti y tu no sospechas.

*Psicopompo: La voz proviene del griego psyche, "alma", y pompós, "el que guía o conduce". Es un ser (sobrenatural o no) que tiene el papel de conducir las almas de los difuntos hacia la ultratumba, (cielo, infierno o las doradas playas se Hawaii, segun en lo que creas).

-Conceptos, deidades y figuras místicas, llamalo como quieras, como Anubis, Hermes, Morfeo, Azrael, el Ángel Gabriel, Baldur (segundo hijo de Odin y heroe nordico), la Muerte con su guadaña, los shinigami japoneses (versión oriental de las Valkirias, se les han dando un carácter demoníaco, aunque son neutrales), la Santa Compaña, o incluso Jesús, la Virgen María y Mahoma son todos manifestaciones tradicionales del psicopompo.

*Dia de los Muertos en Mejico, al fin y al cabo la unica certeza que tenemos es que acabaremos frios como losas, asi pues, ¿porque no celebrarlo?.

-En algunas culturas igualmente se considera que una de las funciones del chamán es actuar también como psicopompo. En este caso, no sólo acompañaría al alma al más allá, sino que también ayudaría al renacimiento; introduciendo en el mundo al alma recién nacida (es común que el chamán pida honorarios elevados por este trabajo. Pero también realizan esta tarea sin solicitar ninguna gratificacion).

El chamán "viaja", con sus estados alterados de conciencia, al otro mundo con sus ayudantes de la otra realidad, llamemolos animales de poder, y apoyado por sus maestros de la otra realidad (valga la redundancia), ayuda a conducir al alma a un sitio seguro. Frecuentemente ayuda a salir al alma del "muerto" de espacios (lo que un cristiano llamaria limbo) donde se encuentra atrapada y no reconoce que ya no esta ligada a la carne mortal. *Perros, chacales, lobos, leones, caballos, ciervos, gorriones, cuervos, búhos o delfines han sido considerados en alguna ocasión como psicopompos. También las mariposas e incluso los escarabajos "peloteros".

-Estos "psicopompos o animales de poder" están asociadas popularmente con determinados animales (o espíritus animales), que han sido representados a lo largo de los siglos. Cualquier animal puede ayudar al psicopompo pero en general el chaman elige o se ayuda por animales no domésticos, en lo posible salvajes ya que la domesticación introduce "pérdida de poder".
-En la Edad del Hierro del Norte de Europa se creía que las grullas, en su viaje invernal hacia las desconocidas tierras del Sur, se llevaban con ellas a las almas, regresando más tarde para partir de nuevo al año siguiente.

-En la Celtiberia pre-romana la función de “portador de almas” era atribuída a otro animal, el buitre, el cual tras devorar al difunto se elevaba en los cielos para llevar su alma al más allá.

-En la mitología nórdica tenemos a Huginn y Muninn, un par de cuervos asociados con el dios Odín, dios de la sabiduría, la guerra y la muerte (considerado en menor medida dios de la magia, la poesía, la profecía, la victoria y la caza). Hugin y Munin viajaban alrededor del mundo recogiendo noticias e información para Odín. Hugin es el "pensamiento" y Munin es la "memoria". Ambos eran enviados al alba a recoger información y regresaban por la tarde. Se posaban en los hombros del dios y susurraban a sus oídos.

*Odin el mentiroso es representado de dos maneras, una como el poderoso dios de dioses y otra como "el peregrino gris" de larga barba que prefiere la vida en el bosque y la unica compañia de sus animales, ambos dos, rapidos para la ira, lentos para el perdon.

-El Perro como ya hemos tratado anteriormente, y especialmente negro, es una de las figuras más representativas de un psicopompo: en la cultura Maya, en el Egipto antiguo (Anubis) o en la cultura clásica griega. (Cerbero).

AHORA UNOS EJEMPLOS DE LOS NUMEROSOS LIBROS Y PELICULAS EN LOS QUE PODEMOS VER LA ACCION DE ESTOS PSICOPOMPOS, SI BIEN NO SUELEN SER DESCRITOS COMO TAL (yo creo que debido a lo complicaito del nombre mas que del concepto), por citar algunos de los mas populares o mas recientes tenemos:

-LA DIVINA COMEDIA de DANTE. Otro ejemplo de Psicopompo lo tenemos en Virgilio, que toma ese papel, guiando a Dante hacia el Purgatorio en el "INFERNO".

*Ilustación del siempre lugubre aunque espectacular Gustav Doré.

-PETER PAN de James Barrie. Algunas interpretaciones identifican "al niño que no queria crecer" con esta figura sobrenatural que enlaza un mundo y otro.

-EL CUERVO (comic book de James O´Barr, 1ª pelicula de Alex Proyas en la que ya sabemos quien la palmo, el resto de secuelas de la saga "anonimas" e incluso serie de television con Mark Dacascos, capaz de interpretar a un chino/mejicano/japones/portuges/y de aqui a nada Esquimal) usa el recurso de un cuervo como enlace de un alma vengativa con el mundo de los espiritus.

*Dos imagenes bastante similares y a la vez tan diferentes, la primera es del Cuervo original, la segunda, Brandon Lee, de "promo" de la pelicula que jamas llegaria a terminar por intoxicación por plomo en las visceras; ¡descansa en paz pequeño cuervo hijo del pequeño tigre!.

-LA MITAD OSCURA de Stephen King (libro y pelicula) en la que una bandada de pajaros, gorriones en la pelicula y estorninos en el libro, rondan al "gemelo maligno sobrenatural" del protagonista. Como no deseo destripar ni la pelicula, ni el libro el cual recomiendo, esto es lo mas que voy a hablar de el.

-CONSTANTINE aka HELLBLAZER (varios autores han trabajado en la serie: primero con Jamie Delano como guionista, John Ridgway como dibujante y Dave McKean encargado de las portadas. Luego han pasado escritores como Garth Ennis, Paul Jenkins, Warren Ellis, Darko Macan, Brian Azzarello, John Smith, Mike Carey y Denise Mina; artistas como Mark Buckingham, Tim Bradstreet, Steve Dillon, Marcelo Frusin, Leonardo Manco y Sean Phillips, ¡CASI NADA!. El personaje de comic book fue creado por ALLAN MOORE para La Cosa del Pantano; Pelicula con Keanu Reeves como protagonista, opiniones personales aparte). En la serie no solo el protagonista actua como un "chaman"o usan a los angeles y demonios como Psicopompos sino que se afirma que "LOS GATOS SON BUENOS CONTACTOS CON EL OTRO MUNDO PORQUE ESTAN A LA VEZ AQUI Y ALLA".

*Detalle de el Constantin de comic: "Cuando tu cuerpo es tu templo, es inevitable cubrirlo de rezos y protecciones".

-EL CUERVO, poema de Edgar Allan Poe, que cada cual juzgue despues de la lectura de este poema el papel de "buscador" de almas de la tenebrosa figura del CUERVO.

*Ilustración de G´Doré sobre la obra de Poe, el Cuervo (1845) , publicado en 1884, un año despues del fallecimiento del artista.

Cierta noche aciaga, cuando, con la mente cansada,
meditaba sobre varios libracos de sabiduría ancestral
y asentía, adormecido, de pronto se oyó un rasguido,
como si alguien muy suavemente llamara a mi portal.
"Es un visitante -me dije-, que está llamando al portal;

sólo eso y nada más."

Ah, recuerdo tan claramente aquel desolado diciembre!
Cada chispa resplandeciente dejaba un rastro espectral.
Yo esperaba ansioso el alba, pues no había hallado calma
en mis libros, ni consuelo a la perdida abismal
de aquella a quien los ángeles Leonor podrán llamar

y aquí nadie nombrará.

Cada crujido de las cortinas purpúreas y cetrinas
me embargaba de dañinas dudas y mi sobresalto era tal
que, para calmar mi angustia repetí con voz mustia:
"No es sino un visitante que ha llegado a mi portal;
un tardío visitante esperando en mi portal.

Sólo eso y nada más".

Mas de pronto me animé y sin vacilación hablé:
"Caballero -dije-, o señora, me tendréis que disculpar
pues estaba adormecido cuando oí vuestro rasguido
y tan suave había sido vuestro golpe en mi portal
que dudé de haberlo oído...", y abrí de golpe el portal:

sólo sombras, nada más.

La noche miré de lleno, de temor y dudas pleno,
y soñé sueños que nadie osó soñar jamás;
pero en este silencio atroz, superior a toda voz,
sólo se oyó la palabra "Leonor", que yo me atreví a susurrar...
sí, susurré la palabra "Leonor" y un eco volvióla a nombrar.

Sólo eso y nada más.

Aunque mi alma ardía por dentro regresé a mis aposentos
pero pronto aquel rasguido se escuchó más pertinaz.
"Esta vez quien sea que llama ha llamado a mi ventana;
veré pues de qué se trata, que misterio habrá detrás.
Si mi corazón se aplaca lo podré desentrañar.

¡Es el viento y nada más!".

Mas cuando abrí la persiana se coló por la ventana,
agitando el plumaje, un cuervo muy solemne y ancestral.
Sin cumplido o miramiento, sin detenerse un momento,
con aire envarado y grave fue a posarse en mi portal,
en un pálido busto de Palas que hay encima del umbral;

fue, posóse y nada más.

Esta negra y torva ave tocó, con su aire grave,
en sonriente extrañeza mi gris solemnidad.
"Ese penacho rapado -le dije-, no te impide ser
osado, viejo cuervo desterrado de la negrura abisal;
¿cuál es tu tétrico nombre en el abismo infernal?"

Dijo el cuervo: "Nunca más".

Que una ave zarrapastrosa tuviera esa voz virtuosa
sorprendióme aunque el sentido fuera tan poco cabal,
pues acordaréis conmigo que pocos habrán tenido
ocasión de ver posado tal pájaro en su portal.
Ni ave ni bestia alguna en la estatua del portal

que se llamara "Nunca más".

Mas el cuervo, altivo, adusto, no pronunció desde el busto,
como si en ello le fuera el alma, ni una sílaba más.
No movió una sola pluma ni dijo palabra alguna
hasta que al fin musité: "Vi a otros amigos volar;
por la mañana él también, cual mis anhelos, volará".

Dijo entonces :"Nunca más".

Esta certera respuesta dejó mi alma traspuesta;
"Sin duda - dije-, repite lo que ha podido acopiar
del repertorio olvidado de algún amo desgraciado
que en su caída redujo sus canciones a un refrán:

"Nunca, nunca más".

Como el cuervo aún convertía en sonrisa mi porfía
planté una silla mullida frente al ave y el portal;
y hundido en el terciopelo me afané con recelo
en descubrir qué quería la funesta ave ancestral

al repetir: "Nunca más".

Esto, sentado, pensaba, aunque sin decir palabra
al ave que ahora quemaba mi pecho con su mirar;
eso y más cosas pensaba, con la cabeza apoyada
sobre el cojín purpúreo que el candil hacía brillar.
¡Sobre aquel cojín purpúreo que ella gustaba de usar,

y ya no usará nunca más!.

Luego el aire se hizo denso, como si ardiera un incienso
mecido por serafines de leve andar musical.
"¡Miserable! -me dije-. ¡Tu Dios estos ángeles dirige
hacia ti con el filtro que a Leonor te hará olvidar!
¡Bebe, bebe el dulce filtro, y a Leonor olvidarás!".

Dijo el cuervo: "Nunca más".

"¡Profeta! -grité -, ser malvado, profeta eres, diablo alado!
¿Del Tentador enviado o acaso una tempestad
trajo tu torvo plumaje hasta este yermo paraje,
a esta morada espectral? ¡Mas te imploro, dime ya,
dime, te imploro, si existe algún bálsamo en Galaad!"

Dijo el cuervo: "Nunca más".

"¡Profeta! -grité -, ser malvado, profeta eres, diablo alado!
Por el Dios que veneramos, por el manto celestial,
dile a este desventurado si en el Edén lejano
a Leonor , ahora entre ángeles, un día podré abrazar".

Dijo el cuervo: "¡Nunca más!".

"¡Diablo alado, no hables más!", dije, dando un paso atrás;
¡Que la tromba te devuelva a la negrura abisal!
¡Ni rastro de tu plumaje en recuerdo de tu ultraje
quiero en mi portal! ¡Deja en paz mi soledad!
¡Quita el pico de mi pecho y tu sombra del portal!"

Dijo el cuervo: "Nunca más".

Y el impávido cuervo osado aún sigue, sigue posado,
en el pálido busto de Palas que hay encima del portal;
y su mirada aguileña es la de un demonio que sueña,
cuya sombra el candil en el suelo proyecta fantasmal;
y mi alma, de esa sombra que allí flota fantasmal,

no se alzará...¡nunca más!.